Monday, July 31, 2006

Internet Cafe


Internet Cafe
Originally uploaded by Jens-Olaf.
So was vermisse ich in Osnabrueck. Ein Ort, wo man umsonst seine Emails sehen kann, oder Bloggen oder sonstwas. Hier ist der Internetraum einer Stadtteilverwaltung oder Rathaus in Gimhae,Korea. Die Schueler haben Ferien und die Juengsten duerfen surfen oder PC-Spiele benutzen.

Bioladen


Bioladen
Originally uploaded by Jens-Olaf.
So gleichen sich die Lebensverhaeltnisse an: Ein Bioladen in der Hochhausstadt Gimhae im Sueden Koreas. Von der Einrichtung her sieht es nicht viel anders aus als in Deutschland, nur die Produkte sind noch etwas verschieden. Die grossen Packen sind fuer den Reis

Sunday, July 23, 2006

Matthias Strauss


Matthias Strauss
Originally uploaded by Jens-Olaf.
15 Jahre trainiert er schon für die 60m im Speerwurf, die Bestleistung stand bei über 59m.Jetzt hat er es geschafft. Matthias aus Osnabrück und schon über 35 Jahre alt. Es geht noch was ;-)

Thursday, July 13, 2006

Auch das ist Osnabrück


Auch das ist Osnabrück
Originally uploaded by Jens-Olaf.
Kaum zu glauben, aber diese irakische Flagge von 2003 gehört zu Osnabrück, weil die Briten hier eine ihrer größten Garnisonen in Deutschland stationiert haben. Aufgenommen am Tag der offenen Tür. Links nicht mehr zu sehen ein Deutscher Stahlhelm auf dem Tisch.

Saturday, June 24, 2006

Germany vs. Sweden - Just happy 2 0

Sweden and the Baltics are celebrating Midsummer, but Germany has soccer: Germany Sweden 2 0

Korea vs. Suisse



Korea vs. Suisse
Originally uploaded by Jens-Olaf.
Es hat alles nicht geholfen. Korea scheidet als einziges Team mit 4 Punkten in der Vorrunde aus. Sie haben wieder mit viel "Han" gespielt, aber das Tor verpasst. Jetzt kann ich wenigstens wieder gelassener die WM verfolgen.


Thursday, June 15, 2006

Korea vs. Togo Frankfurt

Korean anthem under the flag
Korea vs. Togo Frankfurt

impression from Frankfurt Waldstadion, and a man with a great voice

Korea - Togo



Vor dem Spiel: Ohne vorher Essen geht bei den koreanischen Fans gar nichts. Siehe die Abfallbehälter entlang des weiten Wegs vom Parkplatz zum Frankfurter Waldstadion

Lauter als die Engländer



Die Sueddeutsche kommentiert das so:

Das galt freilich nicht für das Spektakel drumherum. Die koreanischen Fans sangen lauter und ausdauernder als die Engländer, die am Samstag das Frankfurter Stadion bevölkert hatten. Wann immer zudem ein koreanischer Spieler sich dem togoischen Strafraum näherte, setzte Lärm ein, ein schrilles Kreischen wie beim Konzert einer Teenieband.

Wednesday, June 14, 2006

Korean Fans


Korean Fans
Originally uploaded by Jens-Olaf.
Die Begeisterungswelle von 2002 geht weiter. In Seoul sollen 1,5 Millionen Zuschauer im Zentrum unter freiem Himmel das Spiel verfolgt haben. Das Frankfurter Waldstadion war auch zu großen Teilen rot. Nicht wenige Koreaner waren gestern erst in Frankfurt eingetroffen und hatten am Abend noch keine Ahnung, wo sie die Nacht verbringen werden.

Monday, June 12, 2006

Portugal vs. Angola


Portugal vs. Angola
Originally uploaded by Jens-Olaf.
Fussballbegeisterung, ja, aber das sagt nicht viel aus. Die Portugiesen nehmen das hier ganz schön wichtig, und manchmal auch sehr ernst. Bei Erfolg wird gejubelt, aber auch schnell der Daumen über die eigene Mannschaft nach unten gedreht. Die Engländer in Osnabrück tranken Bier und sangen, wann es ihnen passte. Hauptsache das Ergebnis stimmt. Egal wie das Spiel verlief. Die Angolaner dagegen tanzten im Portugiesenclub, sobald eine Situation gut gelungen war. Begeisterungsfähig. Morgen gibt es das Spiel Korea gegen Togo. Abwarten.

Friday, June 09, 2006

Dienstag: Korea gegen Togo


Das war das Vorspiel:
Deutschland gegen Costa Rica, Foto aufgenommen in Osnabrück

Tuesday, June 06, 2006

..."wie Staatsgäste empfangen"


So titelt die Neue-OZ und das wird es nie wieder geben in nächster Zeit. Ein Osnabrücker Oberbürgermeister mit so einem Empfang. Unsere 160 000 Einwohnerstadt hat also eine neue Freundschaft mit der Stadt Hefei in Anhui in China. Der Regierungssitz dort ist natürlich zuständig für die 60 Millionen Provinz. Aber in Asien hätte ich mir diesen Satz beim Auftakt von Osnabrücker Seite verkniffen (NOZ): "Unsere Kinder und Enkel werden erleben, dass durch diesen Vertrag Arbeitsplätze entstanden."
Das ist zwar an unsere deutsche Adresse gerichtet, klingt aber nicht gut, wenn man sich gerade erst in China kennen lernt.

Tuesday, May 30, 2006

Chinalife-Blog

Chinalife-Blog wurde vor einem Monat gelöscht. Shawn ein Englischlehrer in Beijing, der den Blog gestaltete, hatte dies angekündigt. Jetzt haben wir erfahren, dass er seinem Leben ein Ende gesetzt hat.
Nicht wenige entschlossen sich aufgrund seiner Berichte nach Übersee zu gehen. Man kann sagen: Er war in dieser Beziehung einer der einflussreichsten Blogger. Die Politik spielte keine große Rolle bei ihm.
Seine beiden Koreajahre sind aber weiterhin im Netz, hier im KoreaLife-Blog:
Shawn erwähnte einmal in China, dass einige seiner "Reader" aus Deutschland seien. Auch das ist ungewöhnlich, wo sich die hiesige mit der englischsprachigen Blogosphäre kaum begegnet.
Seine letzte Online-Seite "Bye everyone".
Jake sein bester Freund in Beijing schildert die letzten Tage.
Kevin, ein Blogger, der seinen Entschluss nach Asien zu gehen auf Shawn zurückführt. Er kam jetzt ins Zweifeln, ob er diesen Schritt noch machen soll. Aber er bleibt dabei. Demnächst wird er von seinen Erlebnissen berichten, hier.
Vielleicht findet sich jemand, der die gelöschten Seiten im Web wiederfinden kann, aus dem Googlechache o.a., auf Jakes Seite haben einige diesen Vorschlag bereits gemacht.
RIP Shawn, we already miss you.

Update: die letzten beiden Monate von Chinalife Blog hat jemand wiedergefunden und hier gepostet:
http://friendsterextra.onesite.com/

Monday, May 15, 2006

웹2.0


웹2.0
Originally uploaded by kosmar.
Thanks to kosmar, Web 2.0 in Korean

Monday, May 01, 2006

Die Feier ist vorher


Nachhelfen
Originally uploaded by Jens-Olaf.
Feiern auf dem Lande und in der Stadt bedeuten häufig: Trinken, Lautsprechermusik und Palaver. Dass die Party aber vielleicht vorher stattfindet, zeigt die Tradition des Maibaum-Aufrichtens in Sistig, Nordeifel.
Die Fotos dazu hier.

Sunday, April 23, 2006

Joost van Bennekom


Joost van Bennekom
Originally uploaded by Jens-Olaf.
Dass Leichtathletik in unseren Breiten zur Randsportart wird, was die öffentliche Aufmerksamkeit betrifft, zeigt dieses Foto. So ein großartiger Sportler, aber kein Publikum. Immerhin trainiert Joost für die Olymiade in Peking 2008, für die Niederlande startend. Hier seine Homepage:
http://www.joostvanbennekom.nl/

Thursday, April 20, 2006

Im Rhythmus der Glocken

 

He was carving the ham in the rhythm of the church bells. Friday market in Osnabrück Posted by Picasa